Aken en Karel, winkelen vakantie of Uitje, weekend of midweek, Shoppen en Kerstmarkt
.
Niet te vergeten, de stad van de paardensport “Concours Hippique International Officiel”, kortweg CHIO.
Aken, in de naaste omgeving van Maastricht en Luik, ideaal voor vakantie en weekendje weg. Op 20 km van Heerlen, op 37 km van Maastricht en op 54 km van Luik. Ligt in de Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen.
Aken of in het Duits Aachen telt iets van 250.000 inwoners, als aglomeratie 550.000 inwoners. Taaltechnisch komt de naam Aken of Aachen van ‘Aha’ of ‘Ache’ en onze naam ‘rivier/beek’, kortom : water. En in alle tijden is water van levensbelang en economisch belang.
Niet te vergeten :